View this page in English (US).Continue

%70

إعادة استخدام المحتوى عبر الوثائق الفنية

%40

سرعة أكبر متوقعة في نشر المحتوى

5,700+

أصول الوثائق الفنية المدرجة ضمن نطاق التحديث

"نحن نحوّل المحتوى من تحدٍّ في الصيانة إلى أصل استراتيجي للأعمال."

Bill Wolfe

مدير إدارة محتوى المؤسسة، Allegion

حماية الأعمال والأرواح.

يثق الناس يوميًا بمنتجات Allegion لحماية منازلهم ومدارسهم ومستشفياتهم ومكاتبهم والمباني السكنية. تُدير هذه الشركة الأمنية العالمية أكثر من 30 علامة تجارية تشمل الأقفال وأجهزة قراءة البطاقات وأبواب الحريق وأنظمة الوصول عن بُعد، مع آلاف المنتجات عالية القابلية للتهيئة المصممة لتلبية أي متطلبات في مجال الوصول والأمن.

يُفرز هذا الحجم تعقيدًا هائلًا في إدارة المحتوى. يُشرف Bill Wolfe، مدير إدارة محتوى المؤسسة للأمريكيتين في Allegion، على الفِرَق المسؤولة عن إدارة محتوى المنتجات الفني عبر قطاع الأعمال، وذلك بالتنسيق الوثيق مع مديرة تحويل التسويق الرقمي للأمريكيتين Christy Spurgeon ومدير الويب والتسويق وتقنية المعلومات على المستوى العالمي Brijesh Chauhan. تتولى هذه الفِرَق مجتمعةً إدارة أكثر من 5,700 مستند فني في منطقة الأمريكيتين، تُعين المهندسين المعماريين والمثبّتين والموزعين والعملاء على اختيار الطرازات المناسبة وأدلة المنتجات الملائمة لمشاريعهم.

كانت فِرَق المحتوى تُدير هذه الأصول يدويًا، عبر تحديث المستندات بشكل فردي ونسخ المعلومات من ملفات وأنظمة أخرى. ومع تزايد وتيرة تغيير معلومات المنتجات، لا سيما في أنظمة الأقفال الإلكترونية، أصبح الحفاظ على الوثائق دقيقةً ومحدَّثةً تحديًا متصاعد الصعوبة.

تقول Spurgeon: "كنا نقضي وقتًا طويلًا في صيانة الوثائق القائمة حتى باتت مواكبة إطلاق المنتجات الجديدة أمرًا عسيرًا. كنا بحاجة إلى طريقة تُبقي المحتوى محدَّثًا مع الحفاظ على الوتيرة التي تتطلبها الأعمال."

رأت الشركة في ذلك فرصةً لا لتحديث سير عمل الوثائق وحسب، بل لرفع مستوى المحتوى الفني ليصبح محركًا للأعمال يدعم المبيعات والخدمات والتجارب المستقبلية المدعومة بالذكاء الاصطناعي. يقول Wolfe: "نحن نحوّل المحتوى من تحدٍّ في الصيانة إلى أصل استراتيجي للأعمال."

بناء أساس محتوى أكثر ذكاءً.

قررت Allegion البناء على استثمارها القائم في منصة Adobe Experience Manager Sites وخدمة Adobe Creative Cloud، وذلك بإضافة Adobe Experience Manager Guides، لإنشاء أساس محتوى موحّد يدعم آلاف المنتجات وتجارب الويب المستقبلية، وتسليم المحتوى الجاهز للذكاء الاصطناعي.

أطلقت Allegion مشروعًا تجريبيًا بالتعاون مع شركة POP، الشريك الفضي لـ Adobe ومقرها سياتل، ركّز على أقفال Schlage الإلكترونية. وبدلاً من الاستعانة بمصادر خارجية كليًا، أدارت Allegion هذا المشروع التجريبي بوصفه عملية تعلّم مشتركة بين فرق التسويق وتقنية المعلومات وفرق المحتوى، مما أهّلها لتوسيع نطاق الحل على مستوى الشركة بأسرها.

باستخدام Experience Manager Guides، أعادت Allegion بناء ورقة بيانات منتج بالاعتماد على محتوى DITA منظّم ومكوّنات قابلة لإعادة الاستخدام. وقد أعان المشروع التجريبي الفرق على إعادة التفكير في أساليب تنظيم المحتوى وإعادة استخدامه وصيانته عبر المنتجات والعلامات التجارية.

"نحن نشجّع الفرق على التفكير بعمق أكبر وبرؤية بعيدة المدى في المحتوى"، يقول Spurgeon. "نتساءل كيف يمكننا استخلاص أقصى قيمة من المحتوى من خلال توحيد الإصدارات المتعددة التي تحمل في جوهرها الرسالة ذاتها."

تحقيق الكفاءة من خلال المحتوى القابل لإعادة الاستخدام.

حتى في المرحلة التجريبية، لاحظت Allegion فوائد فورية من التأليف المنظّم وإعادة استخدام المحتوى.

تُقدّر الشركة أن Experience Manager Guides يُتيح إعادة استخدام المحتوى بنسبة تتراوح بين 50% و70% على الأقل عبر الوثائق الفنية. ويمكن الآن تحديث المعلومات المشتركة، كنصوص الضمان وبيانات الامتثال ورسائل السلامة والمواصفات الفنية للمنتجات، مرة واحدة وإعادة استخدامها في مستندات متعددة.

"إعادة استخدام المحتوى من أبرز الفرص المتاحة لنا"، يقول Chauhan. "يمكننا تقسيم المحتوى إلى مكوّنات قابلة لإعادة الاستخدام وتوسيع نطاقها بكفاءة عالية على مستوى الأعمال، مما يُمكّننا من تقديم محتوى متسق بسرعة أكبر."

تتوقع Allegion أنه بمجرد نقل كل المحتوى إلى Experience Manager Guides، ستوفّر فرق المحتوى 25% من وقتها المخصص لتطوير محتوى جديد، مما يُحرّر قرابة 5,000 ساعة سنويًا يمكن توجيهها نحو العمل الاستراتيجي وصياغة الرسائل.

البناء من أجل الويب والبحث والذكاء الاصطناعي.

بالنسبة لـ Allegion، يعني تحسين إدارة المحتوى في نهاية المطاف تقديم تجارب أفضل للعملاء. تعتمد الشركة في المقام الأول على نشر المستندات المطبوعة وملفات PDF، غير أنها تعمل بالفعل على تصميم بنية المحتوى استعدادًا للنشر على الويب مستقبلًا عبر Experience Manager Sites. ويتمثّل الهدف في تسهيل وصول فرق المبيعات والمقاولين والمثبّتين إلى المعلومات الفنية أثناء العمل الميداني.

سيؤدي الذكاء الاصطناعي دورًا محوريًا في تجربة الويب المستقبلية هذه. ومن خلال بناء محتوى DITA منظّم دلاليًا الآن، تُهيّئ Allegion وثائقها الفنية لتقنية التوليد المعزّز بالاسترجاع (RAG)، والبحث المدعوم بالذكاء الاصطناعي، والاكتشاف الذكي للمحتوى.

يقول Wolfe: "الوقت المناسب للاستعداد لمحتوى جاهز للذكاء الاصطناعي هو أثناء قيامك بالتأليف." ويضيف: "نحن نبني المحتوى بأسلوب يُهيّئنا للوجهة التي نسعى إليها، لا للواقع الذي نعيشه اليوم."

تستعد Allegion أيضًا لتكاملات مستقبلية مع أنظمة إدارة معلومات المنتج، بحيث تتدفق المواصفات الفنية تلقائيًا إلى المستندات وتجارب الويب. وسيُتيح ذلك لمحرري المحتوى الحفاظ على مصدر واحد موثوق للحقيقة لمعلومات المنتج الهامة، مع تحديثات تنتشر تلقائيًا عبر جميع المستندات.

تتوقع الشركة أن تُسهم الأتمتة المتقدمة والبيانات الوصفية المنظَّمة في تحسين دقة المحتوى مع تقليص وقت النشر بنسبة تصل إلى 40%. وستمتد فوائد ذلك إلى الموظفين أيضًا، إذ سيصبح البحث عن المحتوى الموجود والرجوع إليه وإعادة استخدامه أكثر سهولة من أي وقت مضى. وتُقدّر Allegion أن موظفيها سيقضون وقتًا أقل بنسبة 10% في البحث عن المعلومات، مما يُتيح استرداد 7,680 ساعة عمل.

يقول Wolfe: "هذه بلا شك رحلة تمتد لسنوات، لكن هدفنا واضح." ويضيف: "نريد مصدرًا واحدًا موثوقًا للحقيقة لمحتوى يتوسّع عبر المؤسسة بأكملها ويساعدنا على تقديم معلومات أفضل للعملاء في كل مكان."

موصى به لك

لنستعرض ما يمكن أن تقدمه شركة Adobe لأعمالك.

البدء