¿Y si la parte más difícil de crear un email fuera simplemente decidir qué decir?
Hoy en día, un solo envío puede implicar buscar recursos aprobados, convertir un diseño en un email funcional, agregar personalización, probar distintas versiones y esperar la revisión de los aprobadores. Cada traspaso añade trabajo entre la idea creativa y el cliente que finalmente la recibe.
En Adobe, vemos el futuro de la creación de contenido para emails de otra manera, y desarrollamos capacidades que ya están eliminando estos cuellos de botella. Con el tiempo, los especialistas en marketing podrán aportar un brief, un diseño o un email existente y usar la IA para ensamblar contenido aprobado de forma inteligente, redactar un borrador de lo que falta y confirmar los entregables finales. Al final, quienes mejor conocen a su público siempre tendrán la última palabra sobre lo que se envía.
La creación de emails no es el único cambio que se está produciendo. La bandeja de entrada también está evolucionando. Gmail, Apple y Yahoo están incorporando IA a sus bandejas de entrada para filtrar, resumir y priorizar mensajes, de modo que la IA probablemente lea los emails antes de que los clientes los vean. Esto significa que los emails deben estar redactados tanto para lectores humanos como para sistemas de lectura automática.
Adobe Journey Optimizer y su experiencia de creación de contenido están diseñados para este futuro: emplean contenido de confianza y aprobado que puede personalizarse para mejorar el rendimiento, con menos trabajo manual en la creación y la revisión.
Comienza con contenido de confianza
A medida que la IA ayuda a ensamblar el email, el contenido del que se nutre resulta fundamental. La creación asistida por IA solo funciona bien si el equipo puede encontrar y reutilizar el contenido aprobado de forma rápida y precisa, sin importar dónde esté almacenado. Los especialistas en marketing no deberían perder tiempo buscando ese contenido.
Journey Optimizer conecta sin fricciones la creación con el contenido administrado en Adobe Experience Manager Assets. Esta conexión proporciona imágenes y recursos creativos aprobados, junto con fragmentos de contenido que incorporan texto reutilizable, mientras que la función Dynamic Media admite plantillas para elementos visuales personalizados basados en datos. En un lanzamiento de producto ágil, esto significa recurrir a imágenes e información de producto aprobadas mientras se escribe, en lugar de copiar entre sistemas.
También es posible usar contenido aprobado que proviene de fuera del ecosistema de Adobe. El contenido componible conecta Journey Optimizer con las API de terceros mediante un flujo de trabajo fácil de usar para los especialistas en marketing, lo que les permite incorporar rápidamente contenido y datos externos a los mensajes en el momento del envío.
Por ejemplo, los especialistas en marketing pueden agregar los puntos de lealtad del cliente, detalles de producto o precios en tiempo real a un mensaje a través de una conexión de API. Al explorar las integraciones disponibles, pueden buscar y seleccionar elementos de los sistemas conectados durante la creación, lo que evita tener que localizar un elemento y escribir su referencia manualmente.
Con Journey Optimizer, el objetivo es que el contenido aprobado encaje de manera natural en el flujo de trabajo que el equipo ya conoce y sigue.
Convierte diseños e ideas existentes en emails
Muchas campañas parten del mockup de un diseñador, una plantilla aprobada, el boletín de la semana anterior o una creatividad de alto rendimiento. El objetivo de los especialistas en marketing es llegar desde ese punto de partida a un email terminado con menos reconstrucción. Journey Optimizer les ofrece varias formas de lograrlo.
Con la ayuda de la IA, la función de conversión de imagen a HTML puede transformar una captura de pantalla o un mockup en una plantilla de email editable y adaptable, que el equipo puede refinar en Email Designer dentro de Journey Optimizer y guardar para reutilizar, lo que elimina la necesidad de reconstruir manualmente un diseño visual. Hacia aquí va la creación: entra un diseño y sale un email editable.
Email Designer también puede comenzar con módulos prediseñados para encabezados, baneres principales, tarjetas, testimonios y pies de página. Estos módulos heredan los estilos del tema y se pueden personalizar y guardar como fragmentos visuales para reutilizar en distintas campañas.
Tomemos el ejemplo del boletín semanal de un minorista. La estructura ya está definida: una oferta destacada, una selección de productos, un artículo editorial y un pie de página. Al reutilizar este diseño, el equipo puede concentrarse en la oferta de la semana, las imágenes y los productos que interesan a los clientes.
La generación de contenido con IA también gestiona la redacción y la creación de imágenes. Al ingresar el público, el objetivo de negocio y los requisitos, se puede generar cualquier cantidad de texto: desde una línea de asunto y el texto de cada sección hasta un correo electrónico completo, incluidas las imágenes. La IA sirve para explorar titulares en un primer paso, desarrollar textos de apoyo y evaluar alternativas según el propósito de la campaña. Adobe genera automáticamente múltiples variaciones que pueden usarse para hacer pruebas. A medida que los borradores iniciales mejoran, el rol del especialista en marketing se orienta hacia la dirección y la definición de estrategia.
Los clientes ya están notando los resultados. AAA Northeast redujo su tiempo de salida al mercado para campañas de correo electrónico en un 30 % con Adobe.
De cara al futuro, la visión de Adobe para la creación de contenido de correo electrónico incluye la creación conversacional a través de Adobe CX Enterprise Coworker. El proceso comienza con un brief o un diseño, se refina el contenido y luego se integra en Journey Optimizer para seguir editando, aplicando personalización y manteniendo el control. La IA conversacional complementa la creación visual y ofrece a los equipos una nueva forma de trabajar con la misma intención creativa a medida que las capacidades evolucionan.
Integra la personalización desde el inicio de la creación
La personalización está dejando de ser un paso posterior a la creación del correo electrónico para convertirse en una parte integral del proceso. Un correo electrónico funciona cuando el mensaje se adapta al cliente, por eso es fundamental atender esas diferencias desde que se crea el contenido, no siempre después.
Con la asistencia de IA generativa para las expresiones de personalización, los especialistas en marketing describen la lógica que necesitan y reciben una expresión, o pueden solicitar que se les explique una que ya existe. La función “Fix with AI” resuelve errores de sintaxis detectados durante la validación.
Retomemos el mismo ejemplo del boletín. Un cliente nuevo puede necesitar una introducción a la marca, mientras que uno recurrente puede responder mejor a un contenido que refleje sus preferencias. El especialista en marketing decide qué diferencia es relevante. Una creación de expresiones más sencilla reduce el esfuerzo técnico necesario para actuar según esa decisión.
Esto deja más tiempo para analizar las preguntas que plantea cada variación. ¿El contenido reconoce lo que el cliente ya sabe? ¿La oferta es útil? ¿El CTA se ajusta a sus necesidades?
De la creación ágil al envío con confianza
Una producción más rápida requiere un proceso de revisión igual de sólido. A medida que crece el contenido personalizado, los equipos necesitan métodos prácticos para inspeccionar con facilidad lo que están creando.
Las revisiones de contenido incorporan validación técnica automatizada en Email Designer. Esta función señala problemas de HTML y CSS que pueden afectar el renderizado, como elementos vacíos o inconvenientes con el tamaño del contenido. Ofrece correcciones con un solo clic cuando están disponibles, para que los especialistas en marketing puedan resolver los problemas mientras crean, antes del proceso de revisión.
El contenido simulado ayuda a los equipos a examinar experiencias personalizadas. La IA identifica los campos de personalización y las ramas condicionales, y luego genera valores de prueba realistas. Además, una cuadrícula desplazable permite a los especialistas en marketing comparar escenarios en paralelo. En el boletín, una previsualización puede revelar un titular que resulta incómodo con un valor personalizado más largo, o una sección condicional que necesita un texto de apoyo diferente.
Las revisiones automatizadas ayudan a quienes revisan a identificar rápidamente problemas técnicos e inspeccionar las variaciones personalizadas. Los equipos siguen teniendo la oportunidad de evaluar la precisión, la coherencia con la marca y el valor para los clientes antes de aprobar. Y como los recursos aprobados, el contenido reutilizable y las revisiones técnicas están integrados en el proceso de creación, los especialistas en marketing pueden resolver los problemas técnicos antes, y quienes revisan pueden concentrarse en el mensaje y el público. Con esto, el camino desde el primer borrador hasta la aprobación se vuelve más corto y más claro.
Los especialistas en marketing pueden optimizar el correo electrónico para las bandejas de entrada con IA y preparar el contenido para las experiencias en la bandeja de entrada que resumen los mensajes, incluidos los de Gemini o Copilot. Una oferta clara, información de apoyo útil y un propósito reconocible ayudan a que el mensaje llegue cuando el cliente solo revisa un resumen. Por eso, redactar pensando en el resumen se convirtió en una parte esencial de la creación del correo electrónico.
Hacia dónde va la creación de contenido para correos electrónicos
Hoy, la creación de contenido para correos electrónicos avanza hacia un flujo de trabajo en el que el contenido aprobado es de fácil acceso, un brief o un diseño pueden generar un borrador de correo electrónico completo, y la personalización y la revisión pueden realizarse en paralelo con la creación. Journey Optimizer ya cuenta con varias de estas funciones. La dirección futura apunta a integrarlas de forma más estrecha, para que los equipos de marketing estén al tanto en todo momento, trasladando el esfuerzo de ensamblar y verificar a decidir qué vale realmente la pena enviar.
Descubre hacia dónde se dirige la creación de contenido para correos electrónicos y explora lo que Adobe Journey Optimizer puede hacer por el equipo hoy mismo.
Recomendado para ti
https://business.adobe.com/fragments/resources/cards/thank-you-collections/ajo