Déclencher une vague d’action
Voice of the Oceans touche des millions de personnes grâce à des vidéos créées avec Adobe pour lutter contre la pollution plastique.
35 %
Révisions 35 % plus rapides avec les partenaires internationaux grâce à un espace de collaboration centralisé
Objectifs
Lutter contre la pollution plastique en partageant avec un large public des récits sur l’océan
Intégrer des contenus vidéo de formats variés, notamment des prises de vue de drones, de GoPro, de téléphones mobiles et de caméras 4K
Collaborer avec les membres de l’équipe et les partenaires à l’échelle mondiale, y compris ceux qui sont en mer
Toucher un public toujours plus large en produisant davantage de contenus tout en préservant la qualité narrative
Résultats
Des dizaines de millions de spectateurs et spectatrices atteints grâce à plus de 3 000 vidéos, de la diffusion télévisée aux réseaux sociaux
Des délais de production accélérés grâce à la suppression des conversions et au montage natif de l’ensemble des rushes
35 % de révisions plus rapides grâce à un espace centralisé pour les notes et la collaboration
25 % de création de contenu plus rapide, soit 20 % de contenu supplémentaire livré et plus de temps consacré à l’amélioration de la narration
David Schurmann venait tout juste de fêter ses dix ans lorsque lui et sa famille se lancèrent dans une aventure qui allait les faire connaître du monde entier. Ses parents, Vilfredo et Heloisa Schurmann, nourrissaient depuis longtemps le rêve de suivre les traces des grands explorateurs en parcourant les mers du globe. La famille de cinq personnes quitta son foyer du sud du Brésil pour concrétiser ce rêve, et rentra dix ans plus tard auréolée d’un titre historique : premiers Brésiliens à avoir fait le tour du monde en voilier.
Depuis, la famille a renouvelé cet exploit à deux reprises : une expédition sur les traces de Magellan, près de 500 ans après son voyage légendaire, et une autre remontant jusqu’aux routes empruntées par les marins chinois du Moyen Âge. Les documentaires retraçant ces aventures ont captivé des millions de spectateurs et spectatrices à travers le monde.
Au fil des décennies passées en mer, les Schurmann ont fait de l’océan leur seconde demeure. Ils en ont exploré les recoins les plus reculés et ont été témoins d’une réalité alarmante : la pollution, notamment par les déchets plastiques, étouffe peu à peu chaque parcelle de cet écosystème vital.
« Nous nous sommes sentis responsables de témoigner de ce que nous avions vu et de donner une voix aux océans. C’est pour cela que nous avons lancé le projet Voice of the Oceans », explique David, aujourd’hui cinéaste et réalisateur reconnu, ainsi que PDG de Voice of the Oceans. « Voice of the Oceans a officiellement vu le jour en 2021, mais ce projet n’est que la dernière étape d’un travail mené depuis des décennies pour partager avec le monde entier les récits que nous inspire l’océan. »
David a toujours puisé dans sa passion pour le récit afin d’accompagner le voyage de sa famille. Adolescent, il a saisi une caméra pour immortaliser leurs aventures, avant de bâtir une carrière dans le cinéma et la télévision. Aujourd’hui, il met cette expérience au service de Voice of the Oceans, en créant des contenus qui informent, inspirent et captiven l’audience.
Des segments et programmes diffusés sur de grandes chaînes de télévision telles que Globo TV et Canal Off touchent des dizaines de millions de Brésiliens. Les contenus sponsorisés pour des marques comme Corona et Faber-Castell atteignent un large public via YouTube et les réseaux sociaux. Les cinq canaux de réseaux sociaux de Voice of the Oceans génèrent 10 millions d’impressions par an.
David et l’équipe de Voice of the Oceans produisent l’intégralité de leurs contenus visuels avec Adobe Creative Cloud, notamment {{adobe-premiere}} pour toutes leurs vidéos. Grâce à l’intégration de Frame.io dans le flux de production vidéo, Voice of the Oceans collabore plus efficacement avec ses membres et partenaires à l’international, pour des résultats plus rapides sans compromis sur la qualité du récit.
« Nous avons produit environ 3 000 vidéos l’année dernière, des épisodes télévisés de 35 minutes aux courtes séquences pour les réseaux sociaux », explique David. « C’est une augmentation de 40 % du nombre de vidéos sur les trois dernières années. Sans le soutien et la rapidité de Creative Cloud, il nous serait impossible de livrer un tel volume et une telle diversité de contenus. »
« {{adobe-premiere}} est le seul logiciel dont nous ayons besoin pour nos vidéos. Nous pouvons monter toutes nos images en natif, ce qui est essentiel quand on travaille avec des sources aussi variées que les drones, les GoPro, les téléphones mobiles et les caméras 4K. »
David Schurmann
Réalisateur et directeur général, Voice of the Oceans
Gagner en vitesse pour créer et inspirer
Si la pollution plastique représente une menace sérieuse pour les océans, David est convaincu qu’il faut avant tout mettre en lumière des histoires positives et inspirantes, porteuses de solutions et de pistes d’action. Les contenus de Voice of the Oceans illustrent également les initiatives d’autres acteurs : de l’impact des déchets plastiques sur les communautés côtières et isolées aux actions remarquables menées localement par des associations et des ONG à travers le monde.
Voice of the Oceans produit chaque année un volume considérable de contenus, et les applications Adobe Creative Cloud interviennent à tous les niveaux de la production. Pour la vidéo, tout est monté avec {{adobe-premiere}}, des clips pour les réseaux sociaux aux émissions de télévision, tandis qu’Adobe After Effects prend en charge les travaux de post-production avancés.
« {{adobe-premiere}} est le seul logiciel dont nous avons besoin pour nos vidéos », explique David. « Nous pouvons monter toutes les séquences nativement, ce qui est un avantage considérable quand on travaille avec des drones, des GoPro, des smartphones ou des caméras 4K. On peut directement glisser les rushes dans la timeline, sans aucune conversion préalable. »
Adobe Illustrator et Photoshop sont indispensables pour concevoir des visuels, des présentations et du contenu pour les réseaux sociaux. Lightroom permet aux photographies saisissantes de l’organisation de se démarquer. Des applications comme Acrobat, Dreamweaver et InDesign sont également employées au quotidien pour créer et diffuser du contenu.
« Nous gérons toujours une quantité considérable de contenu en parallèle, mais Creative Cloud nous offre la rapidité et la liberté dont nous avons besoin pour laisser libre cours à notre créativité », affirme David. « Toutes les applications fonctionnent de concert, ce qui nous évite de passer du temps à exporter et convertir des fichiers. Nous pouvons nous consacrer à peaufiner notre travail pour mieux captiver nos audiences, à développer et approfondir des histoires plus percutantes, et à offrir à notre équipe un meilleur équilibre entre vie professionnelle et vie personnelle. »
« Frame.io nous sauve la mise dans tout ce que nous faisons. Nous pouvons collaborer avec tous nos partenaires, quelle que soit la zone horaire, sans nous soucier de téléchargements volumineux. Les révisions sont au moins 35 % plus rapides. »
David Schurmann
Réalisateur et directeur général, Voice of the Oceans
Collaboration vidéo partout, sur terre comme en mer
Avec des séquences filmées aux quatre coins du monde, notamment par des équipes embarquées sur les voiliers de la famille Schurmann, le montage à distance et les révisions à distance font depuis longtemps partie intégrante du flux de production de David. Frame.io rend la collaboration et les révisions depuis n’importe où incroyablement rapides et simples — mais il n’en a pas toujours été ainsi.
Lorsque David a commencé à filmer les aventures familiales, il envoyait par courrier des bobines Super 16 mm pour qu’elles soient développées et montées à terre. Au fil des avancées numériques, ses échanges avec les agences ont évolué : d’abord par l’envoi d’images fixes, puis de courtes séquences, avant de passer au téléchargement de fichiers vidéo complets. Mais les révisions restaient très chronophages — les équipes pouvaient passer des heures à télécharger et envoyer des fichiers, tout en s’échangeant des centaines d’e-mails pour affiner leurs idées.
« Frame.io nous sauve la mise dans tout ce que nous faisons », confie David. « Nous pouvons collaborer avec tous nos partenaires, quelle que soit la zone horaire, sans nous soucier de téléchargements volumineux. Les révisions sont au moins 35 % plus rapides. »
Plutôt que d’échanger des e-mails, les équipes peuvent laisser leurs commentaires directement dans Frame.io, en les associant à des images précises ou même en annotant directement la vidéo pour mieux exprimer leur intention. Tout est centralisé en un seul endroit, ce qui réduit les risques de malentendu et favorise des échanges plus précis et des modifications plus rapides.
Frame.io permet également de réviser du contenu depuis n’importe où, même depuis un téléphone mobile. Lors d’un récent projet, David a supervisé des montages vidéo depuis l’Espagne, où il tournait un film en parallèle. Cette flexibilité lui permet de mener de front de nombreux projets créatifs et de nourrir la mission de Voice of the Oceans de nouvelles inspirations.
« Nous livrons notre contenu 25 % plus vite grâce à {{adobe-premiere}} et Frame.io », explique David. « Cela nous a permis de produire jusqu’à 20 % de contenu supplémentaire, mais cette rapidité nous laisse aussi plus de temps à consacrer à chaque projet pour affiner notre narration et garantir que nous diffusons le contenu le plus percutant possible. »
Rayonnement mondial d’une voix
David ambitionne de faire de Voice of the Oceans une initiative mondiale en développant des partenariats et en diffusant davantage de contenu auprès d’audiences internationales. Il explore également des pistes pour lancer des programmes terrestres, comme des nettoyages de plages, afin de sensibiliser le grand public à la santé des océans.
« Des initiatives comme les nettoyages de plages ne représentent qu’une infime partie de la lutte contre les déchets qui polluent les océans, mais elles jouent un rôle essentiel en créant un effet d’entraînement dans les consciences — un élan que nous espérons voir se transformer en véritable vague de sensibilisation et d’engagement », confie David. « Nous sommes reconnaissants envers Creative Cloud de nous fournir les outils qui nous permettent d’apporter notre contribution à un monde meilleur. »
Recommandations de lecture
https://main--da-bacom--adobecom.aem.page/fragments/resources/cards/thank-you-collections/generic-cc
