簡化全球內容的大規模翻譯

Sites 提供了一組强大的內建功能，以簡化和擴展全球內容翻譯。下表突出了支持高效本地化、自動化和多語言發佈的核心功能。

集中的翻譯管理和供應商整合

Sites 擔當所有翻譯活動的中樞，消除了割裂的系統和手動檔案傳輸的需要。透過 Adobe Exchange 上提供的翻譯整合框架和預建連接器，企業可以無縫連線到偏好的語言服務提供者 (LSP) 或外部翻譯管理系統。

直接整合讓內容交接變得自動化，改善了與供應商的合作，並减少了與試算表或手動上傳相關的錯誤。這種靈活性使組織能够與現有供應商合作或輕鬆引入新的供應商，加快實施速度並最大限度地减少整合開銷。

靈活、可擴充的翻譯工作流程

不同的內容需要不同的翻譯方法。Sites 支援專業的人工翻譯和機器翻譯，使團隊能够根據速度、數量或內容類型最佳化工作流程。

Sites 具有與 Microsoft Translator 的現成連線，並透過合作夥伴連接器支持其他機器翻譯引擎。它還與 LSP 或 TMS 平台管理的翻譯記憶庫和術語數據庫整合，提高了一致性，降低了成本，並重用了核准的翻譯以實現更快的更新。

內建多語言內容專案管理

有效的翻譯管理需要的不僅僅是傳送內容進行翻譯，還需要結構化的監督。Sites 提供翻譯專案，將頁面、資產、標籤和資源組織成跨語言的可管理工作流程。

專案可以手動或自動建立，並直接在 Sites 控制台中可見。每個專案都有一個儀表板，用於追踪狀態、管理任務和確保翻譯工作如期進行。原生整合允許在發佈之前暫存和預覽更新，從而支持無縫、以內容為中心的翻譯生命週期。

自動化和智慧翻譯工作流程

自動化是高效擴充翻譯的關鍵。Sites 使管理員能够定義翻譯規則，準確指定哪些屬性（如標題、組件欄位、中繼資料或標籤）應包含在翻譯中或從翻譯中排除。

這些規則推動了整個翻譯過程的自動化：從自動建立語言文案和啟動專案，到核准和推廣翻譯內容。透過智慧控制翻譯範圍和减少人工干預，Experience Manager Sites 可以在統一的平台內降低成本、加快交付速度並最大限度地减少錯誤。